Abbeyfield Hotel , Bealach an Doirín
10.00 - 10.15 -
Caifé
10.15 - 11.15 - An Dara Léacht Dubhghlas de hÍde
'The Politics of Belonging: Language, Place and Society in Post-Boom Ireland'
Tabharfaidh an tOllamh Michael Cronin, Dámh na nDaonnachtaí agus na nEolaíochtaí Sóisialta, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath léacht bhliaintiúil De hÍde. Scrúdóidh an léacht na tosca le haghaidh sochaí nua a theacht chun cinn in Éirinn tar éis an bhorrtha eacnamaíochta, a cheanglóidh polataíocht na logántachta le hathnuachan ar an ngleic le buntáistí na hilchineálachta teanga.
11.15 - 12.15 - Léamha - Nuala Ní Dhomhnaill agus Medbh McGuckian
Is ball í Nuala de Aosdána, duine de na filí is mó le rá sa tír. Tá d’éagsúlacht ag baint léi go bhfuil sí ar an mbeagán sin banfhilí a scríobhann i nGaeilge amháin. File agus scoláire aitheanta is ea Medbh McGuckian. Múineann sí an scríbhneoireacht chruthaitheach in Ollscoil na Ríona agus le déanaí bhronn Ollscoil Obair Dhiatháin dochtúireacht oinigh uirthi.
12.15 - 12.30 - Caifé
12.30 - 13.30 - Pléphainéal - Amú san Aistriúchán
Céard a chuireann an t-aistriúchán leis an saothar, nó céard a bhaineann sé de?
Cathaoirleach: An craoltóir agus iriseoir Cathal Mac Coille. Nuala Ní Dhomhnaill, Medbh McGuckian, Gabriel Rosenstock agus Tomás Mac Síomóin. Pléann painéal d'fhilí oirirce an fiúntas agus na dúshláin a bhaineann le haistriúcháin liteartha
13.30 - 14.30 - Lón
14.30 - 15.30 - Pléphainéal – Cén ról gur féidir leis na meáin glacadh i gcur chun cinn agus forbairt na teanga, na litríochta agus an chultúir?
Cathaoirleach: An craoltóir agus iriseoir Cathal Mac Coille. Pádhraic Ó Ciardha, Leascheannasaí TG4. Mairéad Ní Nuadháin, Eagarthóir Coimisiúnaithe RTÉ agus Pól Ó Muirí, Eagarthóir Gaeilge an Irish Times.
15.45 - 16.45 - Léamha - Gabriel Rosenstock agus Tomás Mac Síomóin
File agus fear Hiaku é Gabriel, ball d'Aosdána, agus is údar / aistritheoir breis agus 100 leabhar é. D'oibrigh sé san iriseoireacht, sa chraoltóireacht agus san fhoilsitheoireacht. D'éirigh sé as An Gúm chun dul ag scríobh go lánaimseartha. Ag léamh ina theannta beidh an t-úrscéalaí agus file aitheanta Tomás Mac Síomóin. Bronnadh príomhdhuais liteartha an Oireachtais air i 2006.
17.00 - 18.30 - Dinnéar
18.30 - 19.30 - Dráma - A&E
Dráma uair a chlog ina bhfuil dráma, ceol agus damhsa fite fuaite.
Luascann taibhiú Ríonach Ní Néill agus Morgan Cooke ó Milton Friedman go dtí an damhsa dána, ó mhioinéithigh go mórosnaí, easpa codlata agus fonn collaíochta.
19.45 - 21.15 - Ceol le Kila
Tá ceiliúradh á dhéanamh ag Kíla anois agus bliain is fiche caite acu ag mealladh daoine lena gcumasc féin den cheol traidisiúnta. Tá sé ráite gurb ionann agus lomchlár an ghliondair é, freastal ar cheolchoirm dá gcuid.
21.30 - late -
Seisiún i Spells Bar
|